Clik here to view.
【かぼみ4コマ】大分弁「はわく」編
【第115話】そこ、はわいちょって！ 【第116話】え？“はわく”って方言なん？ 【第117話】“はく”って言われても… 【第118話】はわいたら、なおしちょって 【大分弁】はわくとは？意味・使い方・例文まとめ｜かぼみの大分弁講座大分弁の「はわく」は、家や外をきれいにするときに、自然と使われる生活密着ワードです。 意味としては 「掃く」 …www.en3.jp
View ArticleClik here to view.
【大分の記憶】子どもの頃、みんなで何して遊びよった？
パッチン、ビーロン、Sケン、ケイドロ、そしてファミコン――遊びの名前から見えてくる大分の子ども時代 「パッチン」って分かる？ 「ビーロン」は？ 「Sケン」「くちく」「にくどん」「ねこどん」になると、知っちょる人には懐かしいけど、知らん人にはもう呪文みたいです。 子どもの頃に流行った遊びを大分県民に聞いてみると、本当にいろんな名前が出てきました。...
View ArticleClik here to view.
【かぼみ4コマ】大分弁「ごたる／ごたん」編
【第111話】雨んごたるで 【第112話】泣きよんごたん 【第113話】あおい、また言った！ 【第114話】ごたる？ごつある？ごとある？ 【大分弁】ごたる／ごたんとは？意味・使い方・例文まとめ｜かぼみの大分弁講座大分弁の「ごたる／ごたん」は、〜のようだ／〜みたいだという意味で使われる言葉です。 人や物の様子を何かにたとえ…www.en3.jp
View ArticleClik here to view.
【大分弁】よこうとは？意味・使い方・例文まとめ｜かぼみの大分弁講座
大分弁の「よこう」は、仕事や作業の途中などで、ひと休みするときに使う言葉です。 意味としては「休む／休憩する」にあたり、ちょっと体を休めたり、休憩を入れたりするときに使われます。 この記事では、 大分弁「よこう」の意味 日常での使い方・生活感のある例文 「休む」との違い をまとめて紹介します。 大分弁「よこう」とは？ 大分弁の よこう は、 「休む」「休憩する」 という意味で使われる言葉です。...
View ArticleClik here to view.
【大分弁】こけでるとは？意味・使い方・例文まとめ｜かぼみの大分弁講座
「こけでる」は、はみ出るという意味で使われることがある言葉です。 「布団から足がこけでちょる」「筆箱から消しゴムがこけでちょんで」のような使用例が、SNSの大分県内の話者から寄せられました。 ただし、現時点では公開されている方言辞典・方言資料などで「こけでる＝はみ出る」という明確な掲載を確認できていません。 この記事は、寄せられた使用例や地域・年代の情報をもとに整理したものです。 この記事では、...
View ArticleClik here to view.
【大分弁】「〜よる」と「〜ちょる」は何が違う？実は同じ「〜ている」ではない
「雨が降りよる」「雨が降っちょる」 どっちも標準語にすれば、 「雨が降っている」 になりそうです。 でも、大分んしなら、 「いや、なんか違うんよな……」 と感じる人も多いのではないでしょうか。 もっと分かりやすいのが、 「もう友達が来ちょる。あと一人、来よる」 という言い方。 「来ちょる」人は、もう着いている。「来よる」人は、まだこっちに向かっている。...
View ArticleClik here to view.
【大分弁】〜ちょる・〜ちょん・〜よる・〜よんとは？意味・使い方・地域差まとめ｜かぼみの大分弁講座
大分弁の「〜ちょる／〜ちょん／〜よる／〜よん」は、標準語では大きく 「〜している」 にあたる言い方です。 ただし、伝統的な大分弁では全部がまったく同じではなく、 「〜よる／〜よん」は動作の途中、「〜ちょる／〜ちょん」は動作が済んだあとの状態 を表す傾向があります。大分弁「〜よる」と「〜ちょる」――アスペクト体系・地域差・歴史… この記事では、 大分弁「〜ちょる／〜ちょん／〜よる／〜よん」の意味...
View ArticleClik here to view.
【大分弁】こさえるとは？意味・使い方・例文まとめ｜かぼみの大分弁講座
大分で使われる「こさえる」は、作る／造るという意味です。 「これ誰がこさえたん？」「オニギリこさえちょるけん」のように、何かを作る場面で使われます。 大分の方言資料にも「こさえる＝作る・造る」と収録されていますが、実は大分だけの言葉ではありません。「こしらえる」が音変化した、昔から各地で使われてきた言い方です。 この記事では、 大分弁「こさえる」の意味 生活感のある使い方・例文 標準語との違い...
View ArticleClik here to view.
【大分弁】たまがったとは？意味・使い方・例文まとめ｜かぼみの大分弁講座
大分弁の「たまがった」は、びっくりしたという意味です。 「急に後ろから声かけるけん、たまがったわ！」のように、思いがけないことに驚いた時に使います。 コメントを見ると、今でも普通に使うという人が多く、「これが方言とは思っていなかった」という声もありました。 この記事では、 大分弁「たまがった」の意味 生活感のある使い方・例文 標準語との違い 地域差 をまとめて紹介します。...
View ArticleClik here to view.
【大分の記憶】子どもの頃、運動会好きやった？
かけっこよりお弁当？ 家族も町内も集まった、大分の運動会の記憶 子どもの頃、運動会好きやった？ 足が速くて、かけっこやリレーが楽しみだった人。 走るのは苦手だけど、応援やダンスは好きだった人。 そして、 「運動会は嫌いやった。でもお弁当だけは楽しみやった」 という人。 大分県民の記憶を聞いてみると、運動会の思い出は競技だけではありませんでした。 巻き寿司。いなり寿司。唐揚げ。栗ご飯。青いみかん。...
View ArticleClik here to view.
【大分弁】ちいと/ちっととは？意味・使い方・例文まとめ｜かぼみの大分弁講座
大分弁の「ちいと／ちっと」は、少しという意味です。 「ちいと多いなぁ」「もうちっと」のように、量や程度が少ないことを表す時に使います。 コメントでは「ちいと」を普通に使う人もいれば、「ちっと」「ちぃーっと」の方を使うという人もおり、どちらも一緒に紹介した方が実際の使われ方に近そうです。 この記事では、 大分弁「ちいと／ちっと」の意味 生活感のある使い方・例文 標準語との違い 地域差...
View ArticleClik here to view.
【大分弁】くじとは？意味・使い方・例文まとめ｜かぼみの大分弁講座
大分弁の「くじ」は、文句／不平という意味です。 「くじを言う」「くじんじょう言う」のように使われます。 コメントを見ると、今も使う人がいる一方で、「聞いたことがない」「しちくじいなら使う」という声もあり、県内でも馴染みにはかなり差がありそうです。 この記事では、 大分弁「くじ」の意味 生活感のある使い方・例文 標準語との違い 地域差 をまとめて紹介します。 大分弁「くじ」とは？...
View ArticleClik here to view.
【大分弁】〜らるるとは？意味・使い方・例文まとめ｜かぼみの大分弁講座
大分弁の「〜らるる」は、標準語の 「〜られる」 にあたる言い方です。 受け身や可能の場面で出てきやすく、会話に入ると一気に大分らしいやわらかさが出る語尾でもあります。 この記事では、 大分弁「〜らるる」の意味 生活感のある使い方・例文 標準語との違い 地域差 をまとめて紹介します。 大分弁「〜らるる」とは？ 大分弁の 〜らるる は、 「〜られる」「〜できる」 という意味で使われます。...
View ArticleClik here to view.
【大分弁】かたぐるとは？意味・使い方・例文まとめ｜かぼみの大分弁講座
大分弁の「かたぐる」は、担ぐという意味で使われる言葉です。 荷物などを肩にかけたり、肩で支えて運んだりする時に使われます。 コメントを見ると、「かたぐる」だけでなく「かたぐ」「かたげる」といった形や、「かるう」「しょう」「になう」など、地域によって別の言い方も出てきました。 この記事では、 大分弁「かたぐる」の意味 生活感のある使い方・例文 標準語との違い 地域差 をまとめて紹介します。...
View ArticleClik here to view.
【大分弁】かててとは？意味・使い方・例文まとめ｜かぼみの大分弁講座
大分弁の「かてて」は、「仲間に入れて」という意味で使われる言葉です。 子どもの遊びの場面で特によく聞く、とても身近な大分弁のひとつです。 この記事では、 大分弁「かてて」の意味 生活感のある使い方・例文 標準語との違い 地域差 をまとめて紹介します。 大分弁「かてて」とは？ 大分弁の かてて は、 「仲間に入れて」「一緒にやらせて」 という意味で使われます。 主に：遊び 場面：子ども同士...
View ArticleClik here to view.
【かぼみ4コマ】大分弁「〜かえ」編
【第107話】何しよんかえ？ 【第108話】元気かえ？のあと 【第109話】先生、これでいいかえ？ 【第110話】“〜かえ”は誰が使うん？ 【大分弁】〜かえとは？意味・使い方・例文まとめ｜かぼみの大分弁講座大分弁の「〜かえ」は、相手にたずねる時に使う語尾の表現です。 意味としては「〜ですか？」／「〜なの？」にあたり…www.en3.jp
View ArticleClik here to view.
【大分の記憶】子どもの頃、学校帰りに寄り道しよった？
「寄り道禁止」やったのに、川・神社・駄菓子屋……帰り道そのものが遊び場だった頃 子どもの頃、学校帰りに寄り道しよった？ 先生からは、 「寄り道せんで、まっすぐ帰りなさい」 と言われる。 家でも、 「一回帰ってから遊びに行きなさい」 と言われる。 それでも帰り道には、気になる場所がいっぱいありました。 川。水路。神社。駄菓子屋。貸本屋。友達の家。...
View ArticleClik here to view.
【大分弁】まどろしいとは？意味・使い方・例文まとめ｜かぼみの大分弁講座
大分弁の「まどろしい」は、もどかしい／てぬるいという意味で使われる言葉です。 なかなか物事が進まなかったり、見ていてじれったかったりする時に、 「あー、まどろしい！」 と出てくるような言葉です。 「てぬるい」という意味も方言資料に見られますが、実際の感覚としては、**「もどかしい」「じれったい」**と考えると分かりやすそうです。 この記事では、 大分弁「まどろしい」の意味 生活感のある使い方・例文...
View ArticleClik here to view.
【大分弁】まてぇとは？意味・使い方・例文まとめ｜かぼみの大分弁講座
大分弁の「まてぇ」は、のろい／のんびりしたという意味で使われる言葉です。 動きがゆっくりしていたり、なかなか先に進まなかったりする人や様子に対して使われます。 ただ「のんびりしている」というだけでなく、場面によっては「遅い」「もたもたしている」といった、少し否定的なニュアンスを含むこともあります。 この記事では、 大分弁「まてぇ」の意味 生活感のある使い方・例文 標準語との違い 地域差...
View ArticleClik here to view.
【かぼみ4コマ】大分弁「もっぺん」編
【第103話】もっぺんして！ 【第104話】もっぺん言うちみぃ！ 【第105話】もっぺん言って？ 【第106話】もっぺん？まっぺん？ 【大分弁】もっぺんとは？意味・使い方・例文まとめ｜かぼみの大分弁講座大分弁の「もっぺん」は、同じことをもう一度お願いするときに使われる言葉です。 意味としては「もう一回」にあたり…www.en3.jp
View Article
