【大分弁】なにえとは?意味・使い方・例文まとめ|かぼみの大分弁講座
大分弁の「なにえ」は、「なんだって?/何ですって?」という意味です。 相手の言葉が聞き取れなかった時や、思いがけないことを聞いて、もう一度確かめたい時に使われます。 この記事では、 大分弁「なにえ」の意味 生活感のある使い方・例文 標準語との違い 地域差 をまとめて紹介します。 大分弁「なにえ」とは? 大分弁の「なにえ」は、 「なんだって?」「何ですって?」「何と言ったの?」...
View Article【大分弁】あいい/あええとは?意味・使い方・例文まとめ|かぼみの大分弁講座
大分弁の「あいい/あええ」は、青いという意味です。 空や海などを見て、「今日ん空は、あいいなぁ」のように使います。地域や家庭によって「あいい」「あええ」など、聞こえ方に違いがある言葉です。 この記事では、 大分弁「あいい/あええ」の意味 生活感のある使い方・例文 標準語との違い 地域差 をまとめて紹介します。 大分弁「あいい/あええ」とは? 大分弁の「あいい/あええ」は、...
View Article【大分弁】だんだんとは?意味・使い方・例文まとめ|かぼみの大分弁講座
大分弁の「だんだん」は、辞典資料ではありがとうという意味で記録されている言葉です。 ただし、現在の大分県内で広く日常的に使われている表現とは確認できません。 ※かぼみ補足 大分県内では、旧直入郡を含む直入地域で「だんだん=ありがとう」の使用記録があります。 しかし、今回確認できた範囲では、現代の大分県民が「ありがとう」の意味で「だんだん」を日常的に使っている実例は見つかりませんでした。...
View Article【大分の記憶】子どもの頃、夏祭りに行きよった?
祇園、夜市、盆踊り、花火――大分県民の記憶に残る「夏の夜」 子どもの頃、夏祭りに行きよった? 浴衣や甚平を着て、いつもより少し遅い時間に家を出る。 遠くから祭囃子が聞こえてきて、近づくにつれて屋台の明かりが見えてくる。 りんご飴。綿菓子。金魚すくい。輪投げ。焼きそば。花火。...
View Article【大分弁】あどとは?意味・使い方・例文まとめ|かぼみの大分弁講座
大分弁の「あど」は、かかとという意味で使われる言葉です。 体の「かかと」を指すほか、会話によっては靴の後ろ側、つまり「靴のかかと」を指して使うこともあります。 この記事では、 大分弁「あど」の意味 生活感のある使い方・例文 標準語との違い 地域差 をまとめて紹介します。 大分弁「あど」とは? 大分弁の「あど」は、 「かかと」「足の後ろ側」「靴のかかとの部分」 という意味で使われます。...
View Article【大分弁】よだきいとは?意味・使い方・例文まとめ|かぼみの大分弁講座
大分弁の「よだきい」は、めんどくさい/気が進まないという意味です。 家事や仕事、外出の準備など、「せんといけんのは分かっちょるけど、したくねえなぁ」という時に出やすい、大分ではかなり生活感のある言葉です。 この記事では、 大分弁「よだきい」の意味 生活感のある使い方・例文 標準語との違い 地域差 をまとめて紹介します。 大分弁「よだきい」とは? 大分弁の「よだきい」は、...
View Article【大分弁】おらぶとは?意味・使い方・例文まとめ|かぼみの大分弁講座
大分弁の「おらぶ」は、大声で叫ぶ/大きな声を出すという意味です。 遠くにいる人を呼んだり、周りに聞こえるほど大きな声を出したりする場面で使われます。 この記事では、 大分弁「おらぶ」の意味 生活感のある使い方・例文 標準語との違い 地域差 をまとめて紹介します。 大分弁「おらぶ」とは? 大分弁の「おらぶ」は、 「大声で叫ぶ」「大声を出す」「大きな声で呼ぶ」 という意味で使われます。...
View Article【かぼみ4コマ】大分の海水浴編
【第23話】夏休み、どこで泳ぎよった? 【第24話】浮き輪つけて、関の江 【第25話】水泳教室は、田ノ浦の海 【第26話】海の思い出、だいたい痛い 【第27話】奈多の夏は忙しい 【第28話】初めての海水浴は、無人島
View Article【大分弁】〜けんとは?意味・使い方・例文まとめ|かぼみの大分弁講座
大分弁の「〜けん」は、〜から/〜だからという意味で使われる語尾です。 理由や原因を伝える時に使う言葉で、「雨降りよるけん、傘持っていきよ」のように、日常会話ではごく自然に出てきます。 この記事では、 大分弁「〜けん」の意味 生活感のある使い方・例文 標準語との違い 地域差 をまとめて紹介します。 大分弁「〜けん」とは? 大分弁の「〜けん」は、 「〜から」「〜だから」 という意味で使われます。...
View Article【大分弁】〜ちことは?意味・使い方・例文まとめ|かぼみの大分弁講座
大分弁の「〜ちこ」は、〜よ/〜だよという意味で使われる語尾です。 特に宇佐市・中津市など大分県北部で使われる言い方で、「そうちこ=そうだよ」「〜するちこ=〜するよ」のように、言い切る気持ちを添える表現として知られています。(いいちこスタイル) この記事では、 大分弁「〜ちこ」の意味 生活感のある使い方・例文 標準語との違い 地域差 をまとめて紹介します。 大分弁「〜ちこ」とは?...
View Article【かぼみ4コマ】大分弁「よだきい」編
【第29話】一人じゃったら何でんいい 【第30話】よだきいは育つ 【第31話】ウォーキング、3日目 【第32話】考えるんが、よだきい 【第33話】聞いた本人に刺さる 【第34話】一番よだきいもの 【大分弁】よだきいとは?意味・使い方・例文まとめ|かぼみの大分弁講座大分弁の「よだきい」は、めんどくさい/気が進まないという意味です。 家事や仕事、外出の準備など、「せんといけん…www.en3.jp
View Article【大分弁】まっけえとは?意味・使い方・例文まとめ|かぼみの大分弁講座
大分弁の「まっけえ」は、真っ赤/真っ赤いという意味で使われる言葉です。 夕焼けや顔の色など、ただ「赤い」というより、赤さがはっきり目立つ状態を表す時に使われます。 この記事では、 大分弁「まっけえ」の意味 生活感のある使い方・例文 標準語との違い 地域差 をまとめて紹介します。 大分弁「まっけえ」とは? 大分弁の「まっけえ」は、 「真っ赤」「真っ赤い」 という意味です。...
View Article【大分の記憶】子どもの頃、海水浴に行きよった?
奈多、田ノ浦、黒島、元猿――でも盆地の子どもは「川じゃった」? 大分県民の夏の水遊び 子どもの頃、夏休みになると海水浴に行きよった? 大分県は海に囲まれた県やけん、みんな海で泳ぎよった――と思いきや、聞いてみるとそんなに単純ではありませんでした。 国東方面では奈多海岸や住吉浜。大分市では田ノ浦や日吉原。臼杵では黒島や大浜。津久見では冠や千怒。佐伯では元猿、波当津、大入島など。...
View Article【かぼみ4コマ】大分弁「おらぶ」編
【第35話】聞こえちょるっちゃ! 【第36話】東京でも通じた“おらぶ” 【第37話】おらんでも聞こえん時 【第38話】一番おらんだ人 【大分弁】おらぶとは?意味・使い方・例文まとめ|かぼみの大分弁講座大分弁の「おらぶ」は、大声で叫ぶ/大きな声を出すという意味です。 遠くにいる人を呼んだり、周りに聞こえるほど大…www.en3.jp
View Article【大分弁】なおすとは?意味・使い方・例文まとめ|かぼみの大分弁講座
大分弁の「なおす」は、片付ける/しまう/元の場所に戻すという意味で使われます。 「それ、なおしちょって〜」と言われても、大分では「修理して」という意味ではなく、「片付けておいて」という意味になることがあります。 この記事では、 大分弁「なおす」の意味 生活感のある使い方・例文 標準語との違い 地域差 をまとめて紹介します。 大分弁「なおす」とは? 大分弁の「なおす」は、...
View Article【大分弁】〜ちょる・〜ちょん・〜よる・〜よんとは?意味・使い方・地域差まとめ|かぼみの大分弁講座
大分弁の「〜ちょる/〜ちょん/〜よる/〜よん」は、いずれも基本的に「〜している」という意味で使われる言い方です。 「何しちょるん?」「何しちょん?」「何しよるん?」「何しよんの?」 どれも大分では聞く形ですが、どの言い方をよく使うかは、地域や家庭、人によってかなり違います。 この記事では、 大分弁「〜ちょる/〜ちょん/〜よる/〜よん」の意味 生活感のある使い方・例文 標準語との違い 地域差...
View Article【大分弁】まりいとは?意味・使い方・例文まとめ|かぼみの大分弁講座
大分弁の「まりい/まりぃ」は、丸いという意味です。 形を表す言葉で、「しかきい=四角い」と対になるように使われることもあります。 この記事では、 大分弁「まりい」の意味 生活感のある使い方・例文 標準語との違い 地域差 をまとめて紹介します。 大分弁「まりい」とは? 大分弁の「まりい」は、 「丸い」「丸みがある」 という意味で使われます。 たとえば、 「まりい皿」=丸い皿 「まりい顔」=丸い顔...
View Article【大分弁】とぜねえとは?意味・使い方・例文まとめ|かぼみの大分弁講座
大分弁の「とぜねえ/とぜねぇ」は、寂しいという意味で使われる言葉です。 大分県では日田方面などで使われると言われていますが、県内全域で広く知られた言葉ではなく、大分市や県北からは「聞いたことがない」という声も寄せられています。 この記事では、 大分弁「とぜねえ」の意味 生活感のある使い方・例文 標準語との違い 地域差 をまとめて紹介します。 大分弁「とぜねえ」とは? 大分弁の「とぜねえ」は、...
View Article【かぼみ4コマ】大分弁「なおす」編 ※九州弁
【第43話】なおして帰りよ! 【第44話】椅子、壊れてません 【第45話】なおして、なおしちょって 【第46話】腕時計なおしちょって
View Article【大分弁】ぬくむるとは?意味・使い方・例文まとめ|かぼみの大分弁講座
大分弁の「ぬくむる」は、温めるという意味です。 冷めたご飯や飲み物、おかずなどを、もう一度あったかくする時に使われます。 この記事では、 大分弁「ぬくむる」の意味 生活感のある使い方・例文 標準語との違い 地域差 をまとめて紹介します。 大分弁「ぬくむる」とは? 大分弁の「ぬくむる」は、 「温める」「あたためる」 という意味で使われます。...
View Article【かぼみ4コマ】大分弁「〜ちょる/〜ちょん/〜よる/〜よん」編
【第47話】なんしよん? 【第48話】元気にしちょったん? 【第49話】なんしちょん!?は怒られた気がする 【第50話】ちょる派?ちょん派?
View Article【大分の記憶】子どもの頃、お盆に何しよった?
墓参り、親戚集合、盆踊り、やせうま――「泳いだらいけん」まで残る大分のお盆の記憶 子どもの頃、お盆って何しよった? お墓参りに行く。 じいちゃん、ばあちゃんの家へ行く。 親戚が集まる。 盆踊りに行く。 そして家庭によっては、迎え火を焚いたり、仏壇に料理を供えたり。 一方で、 「お盆は海や川で泳いだらいけん」「生き物を殺したらいけん」 と、じいちゃん・ばあちゃんから言われて育った人もかなりいました。...
View Article【大分弁】なしかとは?意味・使い方・例文まとめ|かぼみの大分弁講座
大分弁の「なしか」は、「なんで?/どうして?」と理由をたずねるときに使われる、短くて鋭い言葉です。 理由を聞きたい時に使う言葉で、「なしか?」だけでも成立しますし、「なしか、そげえ怒っちょんの?」のように、質問の最初につけて使うこともできます。 この記事では、 大分弁「なしか」の意味 日常での使い方・生活感のある例文 標準語との違い 地域差 をまとめて紹介します。 大分弁「なしか」とは? 大分弁の...
View Article【大分弁】びったれとは?意味・使い方・例文まとめ|かぼみの大分弁講座
大分弁の「びったれ」は、だらしない人/汚い人/いい加減な人という意味で使われる言葉です。 片付けをせん、身なりが乱れちょる、やることが雑……そんな人を見て「びったれやなぁ」と言うことがあります。 ただし、人に直接向けるとかなりきつく聞こえることもあるので、使う場面には注意が必要です。 この記事では、 大分弁「びったれ」の意味 生活感のある使い方・例文 標準語との違い 地域差 をまとめて紹介します。...
View Article【大分弁】〜ちょくとは?意味・使い方・例文まとめ|かぼみの大分弁講座
大分弁の「〜ちょく」は、〜しておくという意味で使われる言い方です。 あとで困らんように先にしておく時や、その状態のままにしておく時など、日常会話によく出てきます。 この記事では、 大分弁「〜ちょく」の意味 生活感のある使い方・例文 標準語との違い 地域差 をまとめて紹介します。 大分弁「〜ちょく」とは? 大分弁の「〜ちょく」は、 「〜しておく」 という意味です。 標準語の、...
View Article【かぼみ4コマ】大分の夏休みの家族旅行
【第51話】置いて帰られた夏休み 【第52話】夏休みはラクテンチ 【第53話】夏休みは七島藺 【第54話】昔はつまらんと思っちょった 【第55話】桜島、日帰り!? 【第56話】昔はつまらんと思っちょった
View Article【大分弁】てがてえとは?意味・使い方・例文まとめ|かぼみの大分弁講座
大分弁の「てがてえ」は、恥ずかしい/気恥ずかしいという意味で使われる言葉です。 大分県内でも広く共通して使われる言葉というより、日田方面などに残ると言われる地域性の強い表現です。 同じ「恥ずかしい」を表す言葉でも、地域によって「めんどしい」「めんどらしい」など別の言い方があります。 この記事では、 大分弁「てがてえ」の意味 生活感のある使い方・例文 標準語との違い 地域差 をまとめて紹介します。...
View Article【大分弁】ずるとは?意味・使い方・例文まとめ|かぼみの大分弁講座
大分弁の「ずる」は、ずらす/座ったまま少し動くという意味で使われる言葉です。 特に、長椅子や座敷などで「もう一人座れるように、ちょっと横に動いて」という場面にぴったりの表現です。 この記事では、 大分弁「ずる」の意味 生活感のある使い方・例文 標準語との違い 地域差 をまとめて紹介します。 大分弁「ずる」とは? 大分弁の「ずる」は、 「ずらす」「座ったまま少し動く」「横へ位置をずらす」...
View Article